-
1 Harvard Business School
сокр HBSОтносится к разряду последипломных профессиональных школ [ professional school]. Одна из лучших школ этого типа в стране. Входит в состав Гарвардского университета [ Harvard University]. Основана в 1908. Издает журналы "Гарвард бизнес ревью" [ Harvard Business Review, The] (с 1922), [ Business History Review, The] (с 1926)English-Russian dictionary of regional studies > Harvard Business School
-
2 Harvard Business School
Экономика: Гарвардская школа бизнесаУниверсальный англо-русский словарь > Harvard Business School
-
3 Harvard Business School
Англо-русский словарь по экономике и финансам > Harvard Business School
-
4 Harvard Business Review, The
сокр HBR"Бизнес хистори ревью"Ежемесячный журнал о проблемах и новых тенденциях бизнеса и корпоративного управления, одно из наиболее уважаемых профессиональных изданий такого рода. Издается Гарвардской школой бизнеса [ Harvard Business School; Harvard University]. Основан в 1922English-Russian dictionary of regional studies > Harvard Business Review, The
-
5 Business History Review, The
сокр BHR"Бизнес хистори ревью"Ежеквартальный научно-исторический журнал, публикующий материалы по истории корпораций, известных товаров и товарных знаков, исследования роли бизнеса в обществе. Издается Гарвардской школой бизнеса [ Harvard Business School; Harvard University]. Основан в 1926, первоначально назывался "Буллетин ов зе бизнес хисторикл сосайети" [Bulletin of the Business Historical Society].English-Russian dictionary of regional studies > Business History Review, The
-
6 School
-
7 graduate
1. сущ.1) обр. выпускник (обычно высшего учебного заведения; в США любого учебного заведения)See:graduate recruitment, graduate labour market, Graduate Record Examination, graduate securities, graduate studies, graduate teaching assistants, undergraduate2) общ. мерный стакан, мензурка2. гл.1) обр.а) заканчивать (высшее учебное заведение; в США — любое учебное заведение)He graduated from the university last year. — Он закончил университет в прошлом году.
б) выпускать учащегося, выдавать диплом ( об учебном заведении)2) общ. упорядочивать, ранжировать ( располагать в порядке возрастания)See:graduated call writing, graduated lease, Graduated Pension Scheme, graduated wage, graduated payment, graduated payment mortgage, graduated price, graduated rate structure, graduated scale, graduated tax, graduated vesting3) общ. прогрессировать, продвигаться впередHe graduated to chef at the Hotel. — Он поднялся до шеф-повара отеля.
See:3. прил.1) обр. аспирантский; магистерский (имеющий отношение к получению второй степени (после степени бакалавра или специалиста))graduate school — аспирантура, магистратура
graduate student — аспирант; студент магистратуры
graduate education — аспирантское [магистерское\] образование
Syn:See:2) обр. дипломированный ( закончивший высшее учебное заведение)
* * *
градуировать, калибровать, дифференцировать. -
8 HBS
1) Медицина: Harry Benjamin Syndrome2) Военный термин: heavy bomber support3) Техника: hue-brightness-saturation, hydrogen burn survivability5) Оптика: holographic beam sampler6) Сокращение: Harvard Business School, Hold Baggage Scanner/Scanning (airport baggage scanning)7) Полимеры: cyclo hexyl benzthiazyl sulfenamide, hot-blast stove8) Обогащение: сепаратор с тормозящим слоем, hindered-bed separator9) Общественная организация: Housing Bureau for Seniors10) Должность: Hospital Based Specialist -
9 HBs
1) Медицина: Harry Benjamin Syndrome2) Военный термин: heavy bomber support3) Техника: hue-brightness-saturation, hydrogen burn survivability5) Оптика: holographic beam sampler6) Сокращение: Harvard Business School, Hold Baggage Scanner/Scanning (airport baggage scanning)7) Полимеры: cyclo hexyl benzthiazyl sulfenamide, hot-blast stove8) Обогащение: сепаратор с тормозящим слоем, hindered-bed separator9) Общественная организация: Housing Bureau for Seniors10) Должность: Hospital Based Specialist -
10 Bush, George W(alker)
(р. 1946) Буш, Джордж Уокер43-й президент США [ President, U.S.] (с 2001). Сын президента США Дж. Г. Буша [ Bush, George Herbert Walker]. Получил образование в Академии Филлипса [ Phillips Academy] и Йельском университете [ Yale University], где средне успевал, но пользовался популярностью. В 1968-73 служил в Национальной гвардии [ National Guard]. В 1973-75 учился в Гарвардской школе бизнеса [ Harvard Business School], некоторое время работал в нефтяной отрасли в Техасе, несколько раз активно участвовал в предвыборных кампаниях отца, был его близким советником. В 1977 выставлял кандидатуру на выборах в Палату представителей Конгресса США [ House of Representatives]. В 1995 был избран на пост губернатора штата Техас, на этом посту завоевал репутацию эффективного политика, умеющего сотрудничать с оппозицией, стоя на позициях "сострадательного консерватизма" ["compassionate conservatism"] (то есть не полного отказа от социальных программ), выступал за более активную роль церкви (разных конфессий) в социальной работе, добился поддержки со стороны многих видных демократов штата; в 1998 был переизбран на второй срок с рекордно высоким числом голосов. В результате подсчета и пересчета голосов на одних из самых противоречивых выборов в истории страны (2000) и пятинедельных юридических разбирательств победил кандидата от Демократической партии [ Democratic Party] А. Гора [Gore, Al]. Стал вторым в истории США президентом (после Дж. К. Адамса [ Adams, John Quincy]), занявшим этот пост после отца. Буш обладатель и другого рекорда (наряду с Б. Гаррисоном [ Harrison, Benjamin]) - кандидат, набравший большинство голосов выборщиков [ electoral college], но проигравший по количеству полученных голосов граждан (более чем на 0,5 млн. человек). В своей инаугурационной речи [ inaugural address] Буш обещал реформировать социальное страхование [ social security] и "Медикэр" [ Medicare], сократить налоговое бремя. Кабинет [ cabinet] Буша состоит из политиков разнообразных направлений и взглядов, от либералов до жестких консерваторов. В феврале 2001 президент представил федеральный бюджет (1,96 млрд. долларов), предусматривающий снижение налогов, увеличение ассигнований на образование и вооруженные силы. На этот же период пришлись первые признаки спада в экономике США. Несмотря на звучавшую критику, Конгресс [ Congress, U.S.] в июне 2001 принял мощную программу сокращения налогов (на 1,35 млрд. долларов). В феврале 2001 Буш одобрил ограниченные авиаудары по Ираку, призванные подтвердить ограничения на полеты иракской авиации, действовавшие после войны в Заливе [ Gulf War]. В апреле администрации пришлось вести тяжелые переговоры с Китаем об освобождении пилотов, вынужденных посадить самолет-разведчик на территории КНР. Главным испытанием для президента и всей страны стали террористические атаки на территории США, проведенные исламскими экстремистами, захватившими авиалайнеры. В результате событий 11 сентября 2001 [ September 11] погибли около 3 тыс. человек. Администрация обвинила в организации терактов саудовского миллионера У. бен Ладена, скрывавшегося в Афганистане, и потребовала от движения талибан его выдачи. Ответом на отказ были слова Буша: "Мы выкурим их из нор... и приведем их к правосудию или доставим правосудие к ним" ["We'll smoke them out of their holes... and we'll bring them to justice, or bring justice to them"]. В результате активных дипломатических усилий и военных приготовлений США удалось создать беспрецедентную коалицию борьбы с терроризмом, и к Рождеству 2001 при поддержке авиаударов и американских подразделений моджахеды Северного альянса восстановили контроль над Афганистаном и создали правительство национального единства, а основные силы талибан были разгромлены. Для борьбы с терроризмом в США было создано Управление безопасности родины [Office of Homeland Security]. В декабре 2001 США заявили о выходе из устаревшего Договора о противоракетной обороне, что не вызвало серьезных осуждений со стороны Москвы на фоне развивавшихся на новой основе российско-американских отношений и личных отношений Буша и президента России В. В. Путина. Буш женат на Лоре Уэлч [Welch, Laura] (с 1977), имеет 2 дочерей-близнецов, Дженну [Jenna] и Барбару [Barbara] (р. 1981)English-Russian dictionary of regional studies > Bush, George W(alker)
-
11 balanced scorecard
- система сбалансированных счетных карт
- сбалансированная система показателей
- сбалансированная карта показателей деятельности
сбалансированная карта показателей деятельности
система взаимосвязанных показателей
Методика общей оценки деятельности предприятия, предназначенная для анализа эффективности работы компании по достижению стратегических целей. Задает структуру анализа деятельности в четырех направлениях (Нортон, Каплан, США):
• финансовые показатели, отражающие рост и прибыльность компании для с точки зрения акционеров;
• показатели работы с клиентами/заказчиками;
• показатели эффективности внутренних бизнес процессов, которые ведут к удовлетворению потребностей как клиентов компании так и ее акционеров;
• показатели роста и развития организации, определяющие развитие инновационного климата и поддержки организационных преобразований.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
сбалансированная система показателей
(ITIL Continual Service Improvement)
Инструмент управления, разработанный докторами Робертом Капланом (Гарвардская бизнес-школа) и Дэвидом Нортоном. Сбалансированная система показателей позволяет декомпозировать стратегию до ключевых показателей эффективности (КПЭ). Соотнесение производительности с КПЭ используется для демонстрации успешности исполнения реализации стратегии. Сбалансированная система показателей состоит из четырёх основных областей, каждая из которых включает в себя несколько КПЭ. Те же самые четыре области рассматриваются с различным уровнем детализации по всей организации.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
balanced scorecard
(ITIL Continual Service Improvement)
A management tool developed by Drs Robert Kaplan (Harvard Business School) and David Norton. A balanced scorecard enables a strategy to be broken down into key performance indicators. Performance against the KPIs is used to demonstrate how well the strategy is being achieved. A balanced scorecard has four major areas, each of which has a small number of KPIs. The same four areas are considered at different levels of detail throughout the organization.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
система сбалансированных счетных карт
Один из подходов к построению/перестройке деятельности организации
Balanced Scorecard — это инструмент для перевода видения и миссии компании в систему четко поставленных целей и задач, а также показателей определяющих степень достижения данных установок в рамках четырех основных проекций: финансов, маркетинга, внутренних бизнес-процессов, обучения и роста.
С помощью данных проекций менеджеры могут ответить на следующие основные вопросы:
Какой компания представляется своим акционерам и потенциальным инвесторам? (проекция финансов)
Какой компания представляется своим покупателям? (проекция маркетинга)
Какие бизнес — процессы компания должна улучшить, от каких отказаться, на каких сосредоточиться? (проекция внутренних бизнес — процессов)
Может ли компания продолжать свое развитие, повышать эффективность и увеличивать свою стоимость? (проекция обучения и роста).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > balanced scorecard
См. также в других словарях:
Harvard Business School — Escuela de Negocios Harvard Universidad Universidad Harvard Localización … Wikipedia Español
Harvard Business School — (HBS) graduate level school that offers programs in professional management training under the auspices of Harvard University … English contemporary dictionary
Harvard Business School — Infobox University name = Harvard Business School image size = 170px established = 1908 type = Private dean = Jay O. Light city = Boston state = Massachusetts country = USA students = 1,800 MBA and 100 Doctoral faculty = 200 staff = 1,100 campus … Wikipedia
Harvard Business School — Die Harvard Business School, die offiziell den Namen Harvard University Graduate School of Business Administration: George F. Baker Foundation trägt und auch unter der Abkürzung HBS bekannt ist, ist eine der Graduate Schools an der US… … Deutsch Wikipedia
Harvard Business School — 42° 22′ 02″ N 71° 07′ 21″ W / 42.36722, 71.12253 … Wikipédia en Français
Harvard Business School — This is one of America s top business schools and is located at Harvard University. Harvard business school was founded in 1908 and is widely considered to be one of the world s best graduate business schools. The school also owns Harvard… … Investment dictionary
Harvard Business School — La Escuela de Negocios de Harvard (Harvard Business School HBS) es una de las escuelas de graduados de la Universidad de Harvard y una de las principales escuelas de negocios en el mundo. La escuela oficialmente se llamo escuela de graduados de… … Enciclopedia Universal
Harvard Business School Publishing — Harvard Business School L Harvard Business School, aussi nommée HBS, est l une des écoles de l Université Harvard et parmi les écoles de management les plus réputées dans le monde. Sa dénomination officielle est Harvard University Graduate School … Wikipédia en Français
Harvard Business School Publishing — is a not for profit, wholly owned subsidiary of Harvard Business School. It operates as an umbrella corporation to manage a group of publishing products associated with the School, including Harvard Business Review (management journal), Harvard… … Wikipedia
Harvard Business School Publishing — o Publicaciones de la Escuela de Negocios de Harvard, es una empresa sin ánimo de lucro. Opera las publicaciones asociadas a la Escuela de Negocios de Harvard, entre las que sobresale el Harvard Business Review. Igualmente maneja las… … Wikipedia Español
Harvard Business School RFC — Rugby team teamname = Harvard Business School RFC fullname = Harvard Business School Rugby Football Club union = USA Rugby country url = www.hbsrugby.org founded = 1963 ground = Harvard Business School league = NERFU pattern la1= whiteshoulders… … Wikipedia
